Wintersturm zum Nikolaustag

Der Winter ist da und der erste Schnee legt prompt mit Karacho die Siegener Infrastruktur lahm. Jeder vernünftige Mensch bleibt da zu Hause und macht es sich am Kamin gemütlich.

Deshalb habe ich mich auch in mein kleines, schnelles Auto gesetzt und bin ins Sauerland gefahren, um Advent und Nikolaustag bei meiner Liebsten zu verbringen. Mit gezückter ADAC-Pluskarte und den gesammelten Fahrsicherheits-Tipps von Walter Röhrl im Hinterkopf entwickelte die Fahrt schnell die Stimmung einer Querfeldein-Rallye: Voller Rasanz pflügt der silberne Flitzer durch den tiefen Schnee der ungeräumten Straßen, mühsam kämpfen die Scheibenwischer gegen die bedächtig vom Himmel tänzelnden, dicken Flocken. Dabei bleibt die kleine Barchetta das einzige Auto im weiß gepuderten Forst.

Doch damit sollte die Einstimmung aufs Fest erst anfangen: Plätzchenbacken in der warmen Küche und Schneeball-Schlachten im frostig glitzernden Tann. Oh, du prachtvolle Winterlich-Herrlichkeit! Jetzt muss nur noch das Frank Sinatra-Album aus dem Schrank geholt werden, dann kann Weihnachten kommen!

Mit Trenchcoat, Charme und Kinky Boots

Erst vor ein paar Monaten habe ich in einer Studienarbeit auseinander gesetzt, dass es viel zu aufwendig und kostspielig sei, zwei komplette Staffeln einer alten (noch live im Studio gedrehten!) Krimiserie zu synchronisieren, für die noch nicht einmal getrennte IT-Spuren vorliegen.

Nun kommt arte um die Ecke und widerlegt elegant meine so liebevoll ausgearbeiteten Thesen: Ab dem 06. Dezember 2010 bringt der Kultursender nach fast 50 Jahren erstmals die frühen Episoden von MIT SCHIRM, CHARME UND MELONE auf die deutschen Bildschirme. Die heiß geliebte, Brit-Kultserie aus den 60er Jahren mit Emma Peel kennen viele... Wer hierbei jetzt aber skurrile Mysterykrimis um wahnsinnige Wissenschaftler und in der High Society wildernde Großkatzen erwartet, wird freilich enttäuscht werden - den Anfang macht seriöse Ermittlerarbeit mit coolen Charakteren und gefeilten Dialogen, das fantastische Element kommt erst später dazu!

Von Seiten des Senders heißt es, dass man sich große Mühe gegeben hätte, der "neuen" deutschen Synchro bewusst einen Retro-Charme zu verleihen, um Look und Feel der alten Folgen authentisch herüber zu bringen. Ich bin gespannt und freue mich darauf, Patrick Macnee und Honor Blackman nun erstmals auch auf Deutsch im heimischen Wohnzimmer begrüßen zu dürfen! - Ein kleines TV-Event der ganz speziellen Art, rund um mein geliebtes Fernseh-Juwel THE AVENGERS. Chapeau, arte!

Kürbis ist aus und die Küche bleibt kalt

Es gibt einen Tag im Jahr, an dem ich plötzlich zum patriotischen Amerikaner werde. Nein, nicht der 4te Juli, sondern der 31ste Oktober! Meist in letzter Minute wird dann ein Kürbis gekauft, eine Laterne geschnitzt und stilecht ein alter Horror-Klassiker in gemütlicher Runde geschaut.

Im vergangenen Jahr hatte das ganz vorzüglich geklappt, inklusive Kostümparty, pfeffrig-scharfer Kürbissuppe und lustiger Gesellschaft. Dieses Jahr wird es wohl nicht dazu kommen, zu groß die Entfernungen, zu knapp die Zeit... Stattdessen schicke ich an dieser Stelle ganz liebe Grüße zu Jana und Jenny ins englische Ramsgate! Auf dass euch nicht der Schwarze Mann holt! -Nächstes Jahr wird wieder gefeiert! :D

Die spukig-schöne Karrikatur oben stammt von unserem Torsten, der damit auch gleich seinen Eintrag in meine hiesige Linkliste spendiert bekommt! Cheers, mate!

New Man in the Village

Gestern habe ich mir die Ehre auf dem Treffen von "Nummer 6"-Anhängern gegeben. Grippe- geschüttelt, aber gut gelaunt, war die Fahrt ins nachbarliche Gießen auch genau das, was ich gebraucht habe! Dank offenem Verdeck und neckischer Sonnenstrahlen ging's mir schon bei Ankunft um einiges besser...

In der Runde wurde ich dann überraschend herzlich als der "Junior" empfangen. Jawohl, auch ein Kind der 80er kann in den 60ern aufwachsen! Wer bereits einen verstohlenen Blick auf die drei Herren in den beneidenswert stylischen Jackets gewofen hat, muss sich eingestehen: Dieses Jahrzehnt war eh viel cooler, als alles was danach kam!

Die vom Fanclub Nr6de initiierte Zusammenkunft stand verstärkt im Zeichen der neuen deutschen Synchronfassung durch ARTE: Neben dem Screening einer der neuen Episoden und anschließender Diskussionsrunde zeigte Norbert Schwab auch Impressionen vergangener Conventions, Dias aus dem Privatarchiv und sogar eine alte ARD-Doku zu Portmeirion.

Alles in allem war's ein schöner, interessanter und lustiger Nachmittag!

"Der Kleine" freut sich über das herzliche Willkommen und die geknüpften Kontakte und schickt hiermit Grüße an die anderen! Wir sehen uns!

Canterbury Tales & London Globe

Ich hatte ja schon angekündigt, dass ich noch einmal für die Uni Siegen unterwegs sein würde. Und so stand ich, quasi als letzte Aktion, der diesjährigen Exkursion des FB3/Anglistik als Koordinator zur Seite.

Nach der mittlerweile wahrhaft legendären Schottland-Reise im letzten Jahr (mit 50 Mann quer durch die Highlands!) führte uns der Weg dieses Mal ins beschauliche Canterbury im Südosten Englands. Das Städtchen selber ist, wie erwartet, historisch-hübsch und auf urige Art gemütlich. Neben einem Besuch der eindrucksvollen Kathedrale sei allen ein Bootstrip durch die alten Kanäle empfohlen, ebenso ein Blick ins Museum of Canterbury und die Canterbury Tales-Ausstellung.

Da für eine so große Studenten-Gruppe wie unsere auf Dauer jedoch der Hund in Kent begraben zu sein scheint, haben wir auch einen Tag in London verbracht und dort u.a. das Globe Theatre besucht. Das passte gut zum Thema (im Vorfeld die "Comedy of Errors" gelesen), außerdem konnte ich damit einen weiteren Punkt auf meiner "To do in life"-Liste abhaken: Im Globe zu sitzen und ein Shakespeare-Stück zu genießen, während über einem langsam der Mond und die Sterne aufgehen - das lässt jeden Theater-Liebhaber mit der Zunge schnalzen!

Apropos "mit der Zunge schnalzen": Die englische Gastfreundschaft ist ja allgemein bekannt. Diesmal hatten Dave, Jan und ich aber sogar die Ehre, von einem Landlord mit einem wunderbaren "Sunday Roast" bekocht zu werden (Cheers, Bob! Good man!); und wer sich für richtig gutes englisches Breakfast begeistern kann, sollte mal im "Good's Shed" nahe der Westgate Station vorbei schauen...

Galerie des Grauens - Tutto completti

Im Juni 2009 startete Anolis Film eine neue DVD-Reihe, die sich an Fans und Sammler von 50er-Jahre-Horrorfilmen richtete: Die "Galerie des Grauens". Zehn Filme galt es zu veröffentlichen, zehn längst vergessene Perlen galt es wieder auszugraben. Nun ist sie voll, die schicke Box! Die letzten beiden Titel warteten im dicken Poststapel auf den Urlaubs-Heimkehrer.

Und Anolis hat uns damit nicht nur zehn wundervolle Kultfilme beschert, sondern auch gezeigt, wie DVD-Produktion im besten Falle aussehen kann: Da wurden verkratzte Kinorollen gescannt und Bild für Bild restauriert, da wurden Archive durchwühlt und goldige Extras, wie Super-8-Fassungen und Filmprogramme aus dem Staub der Zeit gegraben. Bei Studio Regler reparierte man in mühevoller Kleinarbeit brüchige Synchros, in dem man einzelne Wörter - oder gar Silben - aus dem erhaltenen Material löste und so Fehlstellen flicken konnte. Gleichzeitig setzten sich ehrbare Buchautoren und Filmkritiker wie Christian Keßler oder Ingo Strecker hin und besprachen Filme über mutierte Riesen-Spitzmäuse, Unterwasser-UFOs und Atom-Mutanten.

Ein herrlicher Spaß, der mir wirklich jeden Cent wert war! Und zum Glück steht "Die Rückkehr der Galerie des Grauens" bereits in den Startlöchern.

Die Rechnung, bitte!

Wie sagte John Steed so schön... "Hach, ich erinnere mich an meine College-Tage: Tee und Anisplätzchen, die große bitter-süße Liebe zu einer bezaubernden Blonden, Augenblicke des Triumphs auf dem Rugbyfeld...!" Na gut, Rugby kenne ich bislang nur aus dem Fernsehen. Aber der Rest kommt hin. Nun habe ich mein Studium abgeschlossen und auch wenn ich noch auf meine "Entlassungspapiere" warte, sage ich schon mal demonstrativ "Tschüß"!

Schön war's ja. Und auch erfahrungsreich. Wobei ich im Rückblick zugeben muss, dass meine Präferenzen ähnlich geortet waren wie bei Mr. Steed. Ich blicke mit einem sentimentalen Seufzer zurück auf ausgedehnte Meetings im geliebten Bistro, verwegene Irrläufe in der bibliothekseigenen Twilight Zone, viele schöne WG- und Koch-Abende, sowie zahllose verrückte Aktionen, wie wohl nur wir sie bringen konnten. Zombiefilm-Drehs mit (echtem) Polizeiaufgebot auf dem Campus und Gruppenreferate unter Glühweineinfluss – das muss uns erstmal jemand nachmachen! Viele tolle Menschen habe ich kennen, schätzen und lieben gelernt. Bande wurden geschlossen, die hoffentlich ein Leben lang halten werden. Ach ja, und im Hörsaal war ich ab und an auch mal zugegen.

Jetzt wird es aber Zeit für mich zu gehen, zumal mit mir eine ganze Reihe geschätzter Dozenten und Professoren ebenfalls das Feld räumt. Über das unselige Thema Studiengebühren will ich an dieser Stelle keine großen Worte verlieren. Ebenso wenig über die Frage, warum unsere Uni zwar vehement am möglichen Höchstmaß kratzt, die Studenten aber trotzdem und nach wie vor mit Einrichtungen und Lehrmitteln von anno tuc kämpfen müssen. Mein Talar durfte eh gerne Staub ansetzen angesichts spannender Exkursionen, Telefon-Recherchen in die weite Welt und Vor-Ort-Interviews. Die wertvollen Studienarbeiten geschahen in der Regel irgendwo draußen.

Mein Dank in Bezug auf meine Abschlussarbeit gilt allen, die mir motivierend zur Seite standen, mir Ruhe und Asyl für entspanntes Schreiben gewährten und nicht zuletzt meinen Interview-Partnern in Deutschland und England.

So ganz bin ich noch nicht weg. Einer Aktion der Uni Siegen werde ich noch beistehen. Und auf einen Kaffee oder einen Muffin (wahlweise auch Tee und Anisplätzchen) komme ich auch gerne noch mal vorbei. Doch bis dahin sage ich erstmal "Cheerio... und danke für den Fisch!"